|
« Une journée à Torun"
Une seule journée dans notre ville, c’est décidément bien peu pour avoir le temps d’apprécier sa beauté et visiter tous les lieux intéressants. Malheureusement, c’est seulement cette courte durée que la majorité des touristes consacre à notre ville. Nous leur avons donc concocté ci-dessous une promenade touristique, en espérant que, ravis, ils reviendront pour plus longtemps.
Cette balade se concentre sur la Vieille-Ville et ses lieux les plus connus. En commençant votre promenade vers midi, vous la terminerez vers 18-19h.
On commence la promenade par la Vieille-Ville. Passez le Ratusz Starmomiejski (Hôtel de Ville de la Vieille-Ville), Dwór Artusa. Empruntez la rue Kopernika jusqu’à Dom Kopernika (Maison de Copernic).
Visitez celle-ci
Continuez la promenade en passant devant Krzywa Wieża (la Tour Penchée) et le Planetarium.
Arrêtez-vous vers l’église Najświętszej Marii Panny (Notre Dame).
Comme c’est l’heure de déjeuner (eh oui, en Pologne, on mange plus tard !), réservez-vous une heure de pause. Le rassemblement se fera sous la statue de Copernic.
Visitez le Château des Chevaliers Teutoniques Zamek Krzyżacki
A présent, prenez le Bulwar (Boulevard) Filadelfijski, passez le pont et rendez-vous au Zamek (Château) Dybowski. Si vous vous sentez trop fatigués, vous pouvez pour cela prendre l’autobus sur la place Plac Rapacki en direction de Dworzec Główny (Gare Principale) (ligne 27) jusqu’à l’arrêt suivant.
Enfin, visitez Zamek Dybowski. Avant de revenir en ville, vous pourrez vous reposer là -bas sur l’aire de pique-nique et barbecue aménagée.
|
|
